荷蘭唔再叫Holland 統一正名Netherlands

荷蘭政府決定由今年開始,統一把國家稱為「the Netherlands」,不再使用「Holland」,而中文則會繼續稱為「荷蘭」。

圖片來源:GETTY IMAGES

荷蘭政府表示,政府部門、使館、公司、大學須使用合法頭銜稱呼荷蘭,並決定在今年的歐洲歌唱大賽,以及東京奧運使用「the Netherlands」為官方名字。目前荷蘭正耗資20萬歐元(約173萬港元)重塑國家形象,而更名只是這個計劃的其中一部分。

在荷蘭,「Holland」實為荷蘭西部兩個省份,北荷蘭省及南荷蘭省的地區,由於兩省長期是荷蘭的經濟政治文化中心,因此「荷蘭」漸漸成為國家的代名詞。荷蘭政府希望透過統一國名,重新打造國家形象,吸引遊客到荷蘭其他地方。

相關文章: